История школы
29.12.2022
Школа № 318 как школа с углублённым изучением итальянского
языка была создана в 1966 году на основе межправительственного соглашения между
СССР и Италией и располагалась в центре города, в Подъездном переулке, дом 12.
В Италии также планировалось открыть "русскую" школу, но эти планы не
осуществились. А наша школа была и остаётся единственной в России, где
итальянский язык изучается углублённо по классической схеме, кроме того, на
протяжении всех лет своего существования в ней преподаётся французский язык как
родственный итальянскому. В 1975 году было построено типовое здание в Купчино,
и с тех пор школа располагается по адресу Будапештская ул., 64-2.
У истоков создания "итальянской школы" стояли
выпускники романской кафедры филологического факультета ЛГУ им. Жданова. На
основе действующих тогда программ для школ с углублённым изучением иностранных
языков ими была создана программа углублённого изучения итальянского языка для
нашей школы - от первого до последнего года обучения. Были разработаны курсы итальянской
литературы, спецкурсы по гидовской практике и научно-техническому переводу.
Составленным учебным программам была нужна методическая поддержка, и нужные
учебные пособия были созданы также самостоятельно; по ним учащиеся 2- 11
классов занимаются до сих пор. Эти учебные пособия являются единственными в
России учебными пособиями по итальянскому языку для средних школ.
С 1987 года ведётся активное сотрудничество с рядом
итальянских учебных заведений, постоянно происходит обмен группами учащихся,
что положительно влияет на процесс обучения, и, конечно же, происходит обмен
опытом между учителями нашей и итальянских школ. К 30-летию школы Итальянское
общество Данте Алигьери присвоило ей имя Данте Алигьери, и наше учебное
заведение стало единственным в Восточной Европе средним учебным заведением,
носящим это имя.
В силу своей уникальности школе часто приходится принимать у
себя высокие делегации. В наших стенах побывали: президент Итальянской
Республики Дж.Леоне (1977), делегация Итальянского парламента и сената, супруга
президента Италии госпожа Франка Чампи (2000), мэры различных городов Италии
(Милан, Феррара, Форли и др.), делегация Министерства Просвещения Италии, послы
Италии в России (СССР) и Генеральные консулы Италии разных лет. Школа так же
вела переписку с Джанни Родари и героями итальянского сопротивления.
На протяжении всех лет своего существования школу отличают
высокий уровень образования по всем предметам, следование сложившимся школьным
традициям и ценностям, высокопрофессиональный, дружный педагогический
коллектив, целеустремлённые, уважающие традиции школы ученики. Среди учителей
есть люди, работающие в этой школе более 20 лет (около 10 человек), а также 15
педагогов - выпускники, вернувшиеся в родную школу.
Кроме того, наши ученики, став студентами филологического
факультета Университета, приходят к нам на практику. У заметной части нынешних
учеников школы родители тоже когда-то учились здесь. А раз в 10 лет школа
собирает своих выпускников, поддерживая таким образом связь поколений.